Musí ekonomika neustále růst?

...se v podobných úvahách dobereme k tomu, že nemusíme: Ve vyspělých ekonomikách máme dost, z hlediska spokojenosti je další spotřeba a s ní spojené aktivity někdy až silně kontraproduktivní. Vše od určitého bodu v podstatě funguje na principu „mám se dobře, ale štve mě, že soused by se mohl mít líp“. To je samozřejmě jen pseudodůvod pro to, abychom neustále rostli. Je tu ale jeden důvod velmi praktický a velmi reálný. Představme si jednoduchou vesnickou ekonomiku, kde lidé zjistí, že více brambor, židlí, piva a okurek už jim moc neprospěje. Cení si už více toho, že se večer sejdou na návsi a zahrají si na dudy. Očištěno o vliv počasí a další vnější vlivy se tak jejich produkt stabilizuje a vesničané jsou spokojeni – více spotřebovávat už nechtějí a nebudou. To jim ale nebrání v tom, aby zlepšovali efektivitu výroby požadovaného množství brambor, židlí ..