... členové rady podtrhli potřebu udržet sazby na nízké úrovni, aby se pomohlo v růstu ekonomice, která je druhou největší na světě. Devět členů výkonné rady souhlasilo s tím, že centrální banka bude “upravovat stupeň úrokových sazeb pozvolna, v souladu se zlepšením v ekonomické a cenové situaci”. Rada, na svém červnovém setkání, hlasovala jednohlasně, aby byla ponechána overnight sazba na straně poptávky, na úrovni 0,50%. Její následné setkání, které se konalo 11.-12.července opět rozhodlo o ponechání sazeb beze změn. Tiskové minuty červnového setkání zachytily i zástupce Ministerstva financí, který uvedl, že zatímco ekonomika pokračovala ve vzestupu, “velká pozornost by se měla věnovat jakémusi oslabení na straně cen a v produkci některého zboží, jako jsou elektronické součástky a doplňky”. Reprezentant vládního kabinetu varoval před jakýmikoliv ukvapenými změnami v politice a řekl, že vláda “se rozhodla, že obzvláštní pozornost by měla být věnována rizikům poklesu, spíše než rizikům nárůstu, vzhledem k tomu, že jeden z klíčových faktorů pro budoucí vývoj japonské ekonomiky, je efekt z vývoje zámořských ekonomik”. Zástupce vládního kabinetu se k tomu vyjádřil: “Vláda by ráda požádala centrální banku, aby zavedla efektivní monetární politiku, která je shodná s vládním politickým úsilím, a tedy udržení akomodačních finančních podmínek, vyplývajících z velmi nízkých úrokových sazeb”. Maje na zřeteli horlivou debatu na trzích, o příštím načasování růstu úrokových sazeb, někteří členové zdůraznili, že banka “by neměla poskytovat informace, které by mohly být považovány za naznačující a dopředu dané časové rozvrhy pro uskutečňování monetární politiky”. Někteří členové řekli, že zatímco jádrový index spotřebitelských cen, byl pravděpodobněji spíše plochý, jeho dlouhodobý trend směřuje spíše nahoru.