... obchodní komora British Chambers of Commerce (BCC), že výhled se zhoršil jak pro sektor výroby, tak pro sektor služeb. Sektor služeb se obává o exporty v čase, kdy důvěra v ziskovost prudce klesla. Výrobci také pozorují prudký pokles ve vývozech za IV.čtvrtletí a musí plánovat zvýšení investic do továren a strojního vybavení, které rapidně klesají. Zároveň se však drží cenové tlaky. Množství respondentů, kteří reportují tlaky na zvýšení cen, vzrostlo v ekonomice na výši všech dob, tedy o 9 bodů oproti předchozímu čtvrtletí, na hodnotu +41%, co se týče producentů a o 12 bodů, na +40%, v sektoru služeb. „Celkově jsou výsledky negativní”, řekl David Kern, ekonomický poradce BCC. Kombinace zpomalujícího růstu a vyšších cenových tlaků zatíží členy Komise pro měnovou politiku, při rozhodování o dalším postupu. „Řeči o recesi však nejsou na místě a takovým řečem je třeba silně oponovat”, řekl Kern. Pokud budou přijaty správné přístupy, mohou být škody spojené s ekonomickým zpomalením omezené, řekl dále Kern. „K obavám o inflaci se nelze stavět zády, ale malé snížení sazeb počátkem tohoto roku trochu uleví přiškrceným úvěrům, předejde především ztrátě důvěry a sníží potřebu nebezpečných naléhavých opatření v další části tohoto roku”, řekl Kern.