... návratu inflace”, řekl White ve zprávě určené pro konferenci v Bank of France. Varoval také, že by se mohly rozvinout různé nerovnováhy, které vznikly během dlouhé periody akomodativních úvěrových podmínek. „Aspekty tohoto jevu vidíme v současné vřavě na finančních trzích s významně přísnějšími úvěrovými podmínkami, jejichž nárůst znamená reálnou hrozbu pro růst”, řekl White. White dál argumentoval, že nejhorší scénář vysoké inflace by mohl vést k přísnějším monetárním podmínkám nebo k překážkám, takže by to mohlo zhoršit finanční nerovnováhu. V takovém případě by nebezpečná deflace znamenala konec hry. V americké ekonomice může zpomalení stačit k vymazání inflačních tlaků. Řekl, že americká ekonomika se zdá být obzvláště exponovaná k riziku ekonomického zpomalení vlivem rozvinutí nerovnováhy, přestože ostatní ekonomiky budou také zasaženy.