Komoditní trhy v kostce

Conoco a Phillips po fúzi  propustí zaměstnance ve třech městech
Conoco Inc. a Philips Petroleum Co. propustí ve třech městech blíže nespecifikovaný počet zaměstnanců, poté, co se obě společnosti letos spojí, aby vytvořily třetí největší naftařskou společnost v USA.
K propouštění dojde v Houstonu, kde bude ústředí nově vzniklé společnosti, a v Tempe v Arizoně a v Ponca City v Oklahomě, oznámily ve svém prohlášení společnosti Conoco a Phillips. Mluvčí společnosti Conoco, Sondra Fowler, oznámila pouze to, že většina propouštění proběhne do konce roku 2003 a jiné podrobnosti neuvedla.
Conoco, v současné době třetí největší naftařská společnost v USA, a Phillips, která je pátou největší, předpokládají, že díky fúzi ušetří $750 miliónů ročně. Obě společnosti se dohodly, že se spojí v listopadu a tato transakce bude mít hodnotu přibližně $27,6 miliard. Tuto dohodu musí ještě schválit Federální obchodní výbor USA (U.S. Federal Trade Commission).
Průzkumné, výrobní, rafinérské a obchodní jednotky společnosti ConocoPhillips budou v Houstonu, tedy v současném ústředí společnosti Conoco. Technologické oddělení, finanční služby, lidské zdroje a vývojové oddělení budou v Bartlesville v Oklahomě, což je ústředí společnosti Phillips. Zde k propouštění podle prohlášení společností nedojde.

Německý plynárenský průmysl bude zlepšovat přístup do rozvodné sítě
Němečtí dodavatelé zemního plynu podepsali smlouvu, podle níž se bude pro jejich konkurenty zlepšovat možnost přístupu do sítě plynovodů v této největší evropské ekonomice a díky které si budou moci všichni zákazníci od příštího roku zvolit svého dodavatele.
Dohoda, která bude vstupovat v platnost 1. října a bude trvat rok, zjednoduší zahraničním konkurentům, jako např. BP Plc. přístup do německé sítě plynovodů a také jim umožní převzít část tržního podílu na úkor společností jako Ruhrgas AG a RWE AG.
"Tato dohoda by měla podle mě zjednodušit přístup třetím stranách, což je jedna z podmínek nutných pro účinnou konkurenci na trhu zemního plynu a následně z ní budou těžit také spotřebitelé," říká ministr hospodářství, Werner Mueller.
Tato smlouva je součástí směrnic Evropské unie. Cílem bude zvýšit konkurenci v tomto $75miliardovém průmyslu v zemi a snížit ceny pro podniky a spotřebitele díky zrušení dřívějších monopolů, jako např. Eni SpA a Gaz de France SA.

OPEC snížil v dubnu produkci ropy na 10leté minimum
Produkce ropy zemí OPEC klesla v dubnu na nejnižší úroveň za posledních 10 let, neboť stávka ve Venezuele a irácké naftové embargo způsobily větší snížení exportu, než o kolik jiné členské země své kvóty překročily. Vyplývá to z průzkumu společnosti Bloomberg.
Denní produkce všech 11 členů OPEC (Organizace zemí vyvážejících ropu) klesla o 1,24 miliónů barelů denně, tedy o 4,9%, na 24,06 miliónů barelů denně, což je nejnižší úroveň od června roku 1992, jak ukázal průzkum prováděný u naftařských společností, výrobců a analytiků.
Osmidenní stávka ve Venezuele způsobila v minulém měsíci snížení produkce ropy v zemi na průměrných 2,45 miliónů barelů denně. Ještě v březnu přitom tato země těžila v průměru 2,57 miliónů barelů denně.
Irák, který nemá OPECem stanovené kvóty, neboť jeho obchod kontroluje Organizace spojených národů, omezil svou produkci o 50% na 1,23 miliónů barelů denně z 2,46 miliónů v březnu. Prezident Sadám Husajn zastavil 8. dubna veškerý export ropy, aby tak podpořil Palestinu v jejím boji s Izraelem.

OSN a Irák končí jednání o návratu zbrojních inspektorů
Jednání mezi Organizací spojených národů a Irákem o návratu zbrojních inspektorů do Iráku skončila bez konkrétního závěru nebo dohody. Plánují se však další kola jednání, oznámil irácký ministr zahraničních věcí, Naji Sabri.
"Debata byla užitečná, otevřená a věcná," řekl Sabri poté, co opustil OSN. "Mohu říci, že jsme pokračovali v jednání ve stejném duchu spolupráce, stejném pozitivních duchu, kterým se vyznačovalo naše poslední březnové setkání a snad bude podobně pokračovat i v příštím kole."
Prozatím nebylo oznámeno datum ani místo dalšího setkání.
Mluvčí OSN, Fred Eckhard, také charakterizoval jednání jako "užitečná" a řekl, že to bylo poprvé za "několik let", kdy se setkali odborníci na chemické, biologické a jaderné zbraně z Iráku i OSN.

Měď oslabila kvůli zprávě o nižší zaměstnanosti ve stavitelském průmyslu
Měď v New Yorku klesla v pátek na tříměsíční minima. Obchodníci se totiž obávají, že vládní zpráva o nižším počtu pracovních míst ve stavitelském průmyslu v USA za uplynulý měsíc je předzvěstí slabší poptávky v zemi.
V tomto oboru, který je největším spotřebitelem měděných produktů, se v minulém měsíci snížil počet pracovních míst o 79 000. V minulých týdnech se také prodalo méně domů a snížily se také objednávky na zboží jako pračky apod. Ceny mědi přitom od listopadu vystoupaly o 20% díky názorům, že sílící ekonomika s sebou přinese růst poptávky.
Hlavně u výstavby " obchodních pasáží, benzínek a kancelářských budov pociťujeme nízkou poptávku,"  říká Keith Weil, hlavní více prezident společnosti Wolverine Tube Inc., která sídlí v Huntsville v Alabamě, která se zabývá výrobou měděných trubek a produktů. "Neříkám, že se obchod zhoršuje, ale ani se nezlepšuje."
Červencová měď klesla na Comexu o 1,15 centů níž (-1,6%) na 72,4 centů za libru, což je nejnižší zavření od poloviny dubna. Ceny klesly v uplynulém týdnu o 2,5% a oproti loňsku jsou o 7,9% níž.

Ropa posiluje díky nízké dubnové produkci Opecu
Futures kontrakty na ropu v pátek poprvé za poslední čtyři dny vystoupaly do ziskové oblasti, když se na trhu objevila zpráva o tom, že produkce OPECu klesla v dubnu kvůli nižšímu exportu z Iráku a Venezuely na nejnižší úroveň za posledních 10 let.
Produkce ropy zemí OPEC (Organizace zemí vyvážejících ropu) klesla v dubnu o 1,24 miliónů barelů denně (-4,9%) na 24,06 miliónů barelů, což je nejnižší úroveň od června 1992, jak vyplývá z průzkumu společnosti Bloomberg. Ačkoliv naftový ministr  Saudské Arbábie, Ali al- Naimi, nedávno oznámil, že jeho země vykompenzuje jakýkoliv nedostatek ropy na trhu zvýšením produkce, těžba se v této zemi zvýšila pouze o 30 000 barelů denně.
"Trh tato data zklamala," říká Jim Steel, ředitel komoditního výzkumu u Refco Inc. "Nehledě na to, co říká al-Naimi, Saudská Arábie nespěchá s tím, aby dodala na trh chybějící iráckou ropu."
Červnová ropa na New York Mercantile Exchange vystoupala o 38 centů výš (+1,5%) na $26,62 za barel. V uplynulém týdnu ceny ropy klesly o 1,8%.

Ceny sóji klesají; vyhlídky vyšší nabídky z Argentiny
Sojové boby v Chicagu klesly v pátek na třítýdenní minima, neboť se lze oprávněně domnívat, že díky obnovení dodávek z Argentiny, světového největšího vývozce sóji, se sníží zámořská poptávka po bobech z USA.
Argentinská vláda v pondělí otevřela banky, které byly zavřené celý předchozí týden, a otevřela tak cestu znovu-obnovení dodávek sojových bobů. Zavření bank způsobuje nedostatek hotovosti, který je příčinou toho, že vývozci nemohou nakupovat a následně dodávat zboží do zahraničí, tvrdí analytikové. Přerušení dodávek sóji z Argentiny způsobilo v předminulém týdnu růst cen na sedmiměsíční maxima.
"Argentina doufá, že se začne ze země vyvážet alespoň část bobů," říká Scott Doely ze společnosti Benson-Quinn Commodities Inc. v Minneapolis.
Červencové sojové boby na Chicago Board of Trade klesly o 2,5 centu níž (-0,5%) na $4,6125, což je nejnižší zavření od 15. dubna. Zatímco ceny klesly od maxim z 25. dubna o 4,8% níž, stále jsou oproti loňsku o 5,4% vyšší.

Zemní plyn doufá ve zvýšení poptávky díky teplému počasí
Futures kontrakty na zemní plyn v pátek v New Yorku poprvé za poslední tři dny zavřely v plusové oblasti. Meteorologové totiž předpovídají pro jih a středozápad USA teplejší počasí, které by mohlo zvýšit poptávku po zemním plynu, co by palivu využívaném pro výrobu elektřiny na pohon klimatizací.
Na začátku tohoto týdne by měly teploty v Texasu dosáhnout okolo 32°C a v Oklahomě a Missouri okolo 27°C. teplejší počasí by mohlo pomoci ke zpomalení tempa, jímž se zvyšují zásoby zemního plynu v USA, které jsou již nyní o 81% vyšší, než vloni, tvrdí analytikové.
"V tomto týdnu by mělo být v částech země teplejší počasí, takže můžeme doufat ve vyšší poptávku" po plynu, říká David Chang, ředitel obchodní sekce energií u Bank of America v New Yorku.
Červnový zemní plyn na New York Mercantile Exchange vystoupal o 6,1 centů výš (+1,7%) na $3,475 za milión britských termálních jednotek. Ceny v uplynulém týdnu vystoupaly o 13% výš, ale stále jsou o 17% nižší, než minulý rok.

Pork Bellies oslabují; produkce slaniny převyšuje poptávku
Futures kontrakty na pork bellies v pátek zavřely se ztrátou, neboť díky vyšší produkci vepřového rostou zásoby masa užívaného na výrobu slaniny, přičemž poptávka po tomto produktu je jen slabá.
Maloobchodní ceny, které jsou o více než 3% vyšší, než vloni, způsobují, že lidé v obchodních domech nakupují méně slaniny, tvrdí analytikové. Zpomalení poptávky přichází v době, kdy jsou zásoby pork bellies v USA o 34% vyšší, než vloni.
Zásoby pork bellies jsou "více než adekvátní", zatímco "maloobchodní poptávka po slanině je jen nízká", říká Chuck Levitt, analytik u chicagské společnosti Alaron Trading Corp.
Červencové pork bellies klesly na Chicago Mercantile Exchange o 1,475 centů níž (-2,1%) na 67,45 centů za libru. Ceny v uplynulém týdnu vystoupaly o 0,9% výš, ale oproti loňsku jsou o 19% nižší.

Sněmovna schválila návrh zemědělského zákona; nyní předložen Senátu
Americká sněmovna schválila v poměru 280 : 141 návrh zákona, který na šest let zvyšuje americké vládní výdaje do oblasti zemědělství o $45,1 miliard. Na základě tohoto návrhu bude vláda dotovat velké pěstitele obilovin a bavlny a zvyšovat až o 80% prostředky určené na konzervační programy
Téměř 70% z těchto nově stanovených výdajů (okolo $31,2 miliard) padne na dotace pěstitelům pšenice, kukuřice, sojových bobů, bavlny, rýže a dalších plodin. Podle tohoto opatření, které mimochodem přišlo ve volebním roce a které nyní putuje na schválení do senátu, by se také vytvořil nový dotační program na mlékárenský průmysl ve výši $1,3 miliard a zvýšily by se o $9,2 miliard výdaje na ochranu mokřin, pastvin a divočiny.
President George W. Bush oznámil, že by se pod tento návrh podepsal, neboť podle něj "poskytuje spolehlivou záchrannou síť pro zemědělce a rančery v zemi." Tento zákon také obsahuje "nejsilnější konzervační provize než kterýkoliv jiný zemědělský zákon, jaký kdy Kongresem prošel," řekl Bush ve svém prohlášení.
"Zemědělci již pátý rok čelí rekordně nízkým cenám," říká republikán z Texasu a zároveň předseda parlamentního zemědělského výboru, Larry Combest. "Podle tohoto zákona připadne na pomoc zemědělců ročně v průměru o $5 miliard více."