...třeba nadále rychle a rozhodně podporovat hospodářství. Pro úplné zotavení je potřeba zvýšit výkonnost. Japonský vývoz postupně zrychluje, tažen zahraniční poptávkou a odráží zlepšení hospodářských podmínek. Situace na trhu práce zůstala nepříznivá.
BOJ v únoru jednomyslně rozhodla držet základní úrokovou sazbu beze změn na nejnižší hladině 0,10%. Naposledy provedla změnu v prosinci 2008 a snížila sazbu o desetinu procentního bodu. BOJ drží dlouhodobý výhled z října beze změn a opět zopakovala klíčový závazek boje s deflací. Ekonomiku podporují fiskální a monetární stimuly doma i v zahraničí, stále ale chybí dostatečný impulz trvalého trvalého oživení soukromé spotřeby.
Inde spotřebitelských cen vyjma potravin už rok meziročně setrvává v záporných hodnotách kvůli slabosti ekonomiky jako celek, tempo tohoto poklesu zpomalovalo promítnutím vyšších cen ropných produktů. BOJ v lednu revidovala výhled jádrových cen pro fiskální rok 2010 z -0,8% na -0,5%.
Do pololetí letošního roku předpokládá jen průměrné tempo zlepšení ekonomiky, poté by mohl proexportně řízený růst probudit i domácí spotřebu. Pro BOJ je kritická výzva zastavit deflaci a netolerovat pokles cen pod nulovou hladinu. Tomu přispůsobit mimořádně uvolněnou měnovou politiku, poskytnout dostatečné zdroje a rozhýbat tržní poptávku.