... tradiční kupující amerického hovězího. Japonsko dalo Američanům termín do 1. července, do kterého by měli potvrdit, že všechny dodávky hovězího do Japonska mají čistě americký původ a neobsahují žádný podíl kanadského původu. Od 20. května, kdy Spojené státy zastavily dovoz hovězího z Kanady, američtí farmáři agresivně zvýšili tempo porážek, a to z toho důvodu, že se obávají, že znovuotevřením hranic s Kanadou dojde ze severu k zaplavení amerického trhu s hovězím.