...červenci vzrostl o 2,0 na 104,6 bodů a předčil úroveň před zemětřesením. Většinový konsenzus očekával zhoršení na 103,5 bodů. Hladina 100 bodů odrážela rok 2005. Pouze tři z dvanácti ukazatelů přispívaly pozitivně. V průběhu šesti měsíců do srpna rostl hlavní index o 0,6 bodu, výrazně pomaleji než o 4,0 body v předchozím půlročním období.
Klíčový současný index se v srpnu podle očekávání zvýšil o 0,3 na 107,4 bodů, po poklesu o 0,3 v červenci. Šest z jedenácti indikátorů přispívalo pozitivně, největší měrou prodej středních a malých výrobců, nabídka pracovních míst, index dodavatelů, tržby velkoobchodníků, průmyslová produkce a míra využití kapacit ve zpracovatelském průmyslu.
V průběhu posledních šesti měsíců rostl současný index o 1,4 bodů, pomaleji než o 3,0 body v předchozím půlročním období. Předstihové ukazatele nenaznačují oživení růstu japonské ekonomiky v nejbližším období. HDP Japonska v 2Q 2011 na ročním základu poklesl o 1,3%, po snížení o 3,6% v předchozím čtvrtletí. Zpožděný index v srpnu stoupl o 1,0 na 89,6 bodů a v průběhu šesti měsíců poklesl o 0,5 bodu.