... výsledek průzkumu kvality krmiva pro dobytek, které zorganizovalo kanadské ministerstvo zemědělství. Výsledek mnoho odborníků překvapil, protože se ukázalo, že polovina testovaných vzorků obsahovala cizorodé příměsi kontaminované živočišnými proteiny. Právě živočišné bílkoviny jsou podle vědců přenašečem prionů, které jsou původcem nemoci šílených krav. Kanada byla v minulosti hlavním exportérem hovězího do USA. Kanadští dobytkáři jsou proto citelně postiženi restrikcemi, které uvalily Spojené Státy na dovoz hovězího ze země javorového listu. K nim došlo v reakci na zjištění, že krávy infikované nemoci BSE nalezené v USA, byly vykrmovány v Kanadě. Ve světle nových zjištění o kvalitě kanadských krmných směsí, je šance na uvolnění amerických zákazů velmi malá.