... týden v Chicagu se ziskem 55 bodů na 60,77 centech za libru. V druhé polovině páteční seance se však říjnové lean hogs vyšplhaly po proražení hranice stodenního klouzavého průměru až na nové dvouměsíční maximum 60,95 centů za libru. Podle komentátorů z burzovního parketu si trh s vepřovým nedokázal v pátek zpočátku najít jasný směr, potom však do hry vstoupili býci napojení na komoditní fondy a jejich nákupní aktivita potom vynesla vepřové boky nahoru. Obchodníci hovoří o přeskupování pozic v trhu s vepřovým před víkendem. Některé analytiky poněkud zaskočil fakt, že trh s vepřovými půlkami nezareagoval na snížení poptávky ze strany amerických masokombinátů, které tak reagují na rostoucí cenu této komodity na trhu s okamžitým dodáním.