... poškodil hurikán Katrina. Helikoptéra kroužila nad poničenými těžebními věžemi Mexického zálivu a přístavními terminály v Louisianě. Ministr poté novinářům řekl, že opravy budou trvat mnoho měsíců. Situace je vážnější než v případě ropy a paliv, protože možnosti importu zemního plynu do USA jsou značně omezené. Toto varování přichází přesně týden poté, co americké ministerstvo energetiky předpovědělo, že cena zemního plynu může v některých regionech USA vzrůst přes zimu až o 71 procent. Američané prostě nemohou vyrovnat zvýšeným dovozem zemního plynu, výpadek jedné třetiny produkční kapacity Mexického zálivu, jak to udělali v případě ropy, benzínu a paliv. Říjnový futures kontrakt zemního plynu tak dnes během elektronického obchodování na burze v New Yorku přerušil předchozí několikadenní období poklesu, zatím si připsal 39 centů a v 10.48 našeho času byla jeho cena 11,205 dolaru za milion britských termálních jednotek.