IEA vyzývá OPEC, aby letos již neomezoval těžbu

Mezinárodní energetická agentura (IEA) dnes vyzvala ropný kartel OPEC, aby dále neomezoval těžbu, která v součásné době napíná světový trh před zimní sezonou. Agentura dále ve své měsiční zprávě potvrdila předchozí předpověď, že světová poptávka po ropě stoupne o 1,1 % a v roce 2007 o 1,7 % na 85,9 milionu barelů denně.

IEA vyzývá OPEC, aby letos již neomezoval těžbu - RTRS
13. prosince 2006 10:46:00

    LONDÝN, 13.prosince (Reuters) - Nynější snížený objem těžby  sdružení OPEC napíná světový trh před zimní sezonou a mohl by  zabránit ve zotavení spotřebitelským titulům, uvedla ve středu  Mezinárodní energetická agentura (IEA). Současně vyzvala ropný  kartel OPEC, aby dál neomezoval těžbu.

V 10:30 oslaboval barel americké ropy  CLc1  o 10 centů na  60,92 dolaru, ropa Brent  LCOc1  ubírala 17 centů na 61,35  dolaru za barel.

Agentura v měsíční zprávě potvrdila předchozí předpověď, že  světová poptávka po ropě letos stoupne o 1,1 procenta a v roce  2007 vzroste o 1,7 procenta na 85,9 milionu barelů denně.

Nižší odhady dodávek zemí mimo OPEC přiměly agenturu, aby  zvýšila odhad poptávky po dodávkách tohoto kartelu v příštím  roce o 100.000 barelů denně na 28,4 milionu.

OPEC by podle agentury neměl letos podruhé omezovat těžbu,  neboť světová poptávka se blíží každoročnímu vrcholu a dodávky  ze zemí mimo kartel jsou nedostatečné. Ministři členských zemí  sdružení OPEC rozhodnou o těžbě ve čtvrtek.

"OPEC už podmínky na trhu utáhl dost podstatně," řekl  analytik IEA David Fyfe. "S cenami nad 60 dolary (za barel),  nejistotou ohledně zimního počasí a určitými riziky kolem růstu  těžby mimo OPEC si nemyslím, že by se další omezení težby  setkalo s pochopením."

Ropné zásoby zemí sdružených v Organizaci pro hospodářskou  spolupráci a rozvoj (OECD) klesly v říjnu o 40 milionů barelů na  2,721 miliardy barelů a týdenní data naznačují, že v listopadu  se zásoby dále ztenčily, uvedla IEA.

((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Jan Korselt; prague.newsroom@reuters.com; Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net; +420-224 190 474))

----------------------------------------------------------------------------------
(c) Copyright Reuters 2006. All rights reserved.
 Except as permitted by law, no part of this email may be
reproduced or transmitted by any process or means without the prior
consent of Reuters.

 Reuters does not guarantee that any information contained herein
is and will remain accurate or that use of the information will ensure
correct and faultless operation of the relevant service or equipment.

 Reuters, its agents and employees shall not be held liable to or
through any user for any loss or damage whatsoever resulting from
reliance on the information contained herein.

 Reuters and the Sphere Logo are trademarks or registered
trademarks of the Reuters Group of Companies around the world.